Hallo,
i downloaded the 12MB update from Steam yesterday evening too.
But this update didnt fix the albatross problem, it fixes other problems.
I can play the ferry campange and the walkthrough for the maasluis works now.
There must be another update for the Albatross, so we have to check Steam, like Frank said.
we must stay cool, sometimes it will work i hope