Hi John,
What Shipaddict said is true: The blue shapes are the places where you can enter in free roam. You can ignore them when constructing a mission.
The black arrows are near the end of the environment. Be careful not to place objects or paths too close to the edge of the environment.
The Mission Editor tutorial explains this. You can download it in PDF form in FAQ and Announcements > Tutorials.
Marty