Bonsoir Heralde Boreal,
Il me semble avoir compris que vous voulez simuler le trafic dans le dispositif de séparation de trafic du Pas-de-Calais, tant celui qui se dirige vers la mer du Nord près des côtes françaises, que celui qui entre en Manche du côté anglais. L'éditeur de missions le permet en effet, sans que les navires AI ne s'entassent au milieu de la carte.
N'ayant jamais utilisé l'éditeur de missions, je ne peux que vous recommander la lecture des notes de mvsmith, la troisième annexe de ce topic (http://forum.shipsim.com/index.php/topic,19793.0.html), à partir de la page 23.
Le texte est en anglais, mais si vous pourriez utiliser un traducteur en ligne, celui de Google par exemple. Il suffit de chercher "Google traduction" dans votre navigateur pour voir apparaître les liens ad hoc. Copier-coller le texte du pdf donne alors une traduction un peu approximative, compréhensible néanmoins, le texte étant technique et écrit très clairement.
Vous pourriez ainsi créer des norias de navires dans les deux sens, et même leur faire accomplir des exercices surprenants, mais je ne suis pas à la hauteur pour vous conseiller dans l'usage de cet éditeur.
Bonne chance, et bonne nuit
Luc
