Ahoy kreutaa1, und willkommen im Forum, the place to be.
Meiner Meinung nach hast du die Antwort auf deine Frage schon gefunden. Da ich die Rang-schilder über deinem Namen sehe, kann es nicht anders sein, oder du hast die Registration erfolgreich abgeschlossen.
Um aber im Multiplayer On-Line spielen zu können braucht du die Version 1.4.2 , Build 1038 , des Schiffs Simulators.
Die Versionsnummer siehst du wenn das Spiel gestartet ist in der linksunteren Ecke.
Wenn da etwas anderes steht musst du via der Haupseite von Vstep den upgrade patch runterladen. Abhängig von der Version welche du hast.
Viel Erfolg und Gruß aus Rotterdam
Aad der Pirat
P.S.
Grundsätzlich solltest Du im Spiel ein Profil angelegt haben und für das Profil die " Internetverbindung erlauben". Hierfür setzt Du einfach ein Haken im dafür vorgesehenen Kästchen bei Deinem Profil.
Deine Firewall sollte dem Schiffsim ebenfalls erlauben, sich mit dem Internet zu verbinden. (Antword von Sturmfahrt, German Moderator, auf eine beihnahe gleichlautende Frage)