Besten Dank für die Rückmeldungen!
@sturmfahrt: Win XP Pro SP3, P4 3,2GHz, GraKa: Nvidia GeForce 6800, 3GB RAM
@Käpten Blaubär: Das scheint 'ne interessante Lösung zu sein. ShipSim ist zwar (bis jetzt) die einzige Anwendung, wo das passiert, aber ich werde das mal näher anschauen! Der Fehler trat allerdings erst auf, nachdem ich das Add-On installiert hatte, und ich glaube auch nur bei den 'neuen' Missionen.