Topic: Norsk forum (norwegian forum) (Read 17086 times)

TJK · « **on:** July 20, 2007, 08:46:56 »

Er det mulig for Ã¥ starte ett norsk forum i norsk sprÃ¥k?
Are the posible to start a norwegian forum in norwegian languvits?
Er det noen som er inntresert i Ã¥ ha ett forum pÃ¥ norsk?
Are someone intesting to have a forum on norwegian ?
Er det norke brukere av shipsim 2006 og 2008 som er innresert
og da lage norske oppdrag og norske bÃ¥ter / skip
Are that some norvegian users af ss 2006 and 2008 some are inntrested
in to make norwegian mission and norwegian boat and skips?

groennegaard · « **Reply #1 on:** July 20, 2007, 09:14:08 »

Hello TJK!

Right now I do not think that there are enough Norwegians on the forum to set up a Norwegian forum. However, it might be possible to set up a Scandinavian forum. You are welcome to create a vote on this topic.

Regards
groennegaard

J3nsen · « **Reply #2 on:** July 20, 2007, 09:19:13 »

Are the posible to start a norwegian forum in norwegian languvits?

I think so!

Are someone intesting to have a forum on norwegian ?

YES!

Are that some norvegian users af ss 2006 and 2008 some are inntrested
in to make norwegian mission and norwegian boat and skips?

YES, YES and YES!

HansOlav · « **Reply #3 on:** July 20, 2007, 09:51:24 »

Ja!

YES!

JHB · « **Reply #4 on:** July 20, 2007, 10:32:39 »

Jepp

Men det finnes andre forumer der ute ogsÃ¥ som VSTEP ikke gidd Ã¥ linke til.
Ellers sÃ¥ har Norsk Skipsfartsforum et norsk Ship Simulator forum.

Yes! But there are also other websites out there who support this game that VSTEP even dont care to put up a link to... $:-\$

redbeard · « **Reply #5 on:** July 20, 2007, 11:37:54 »

Quote from: TJK on July 20, 2007, 08:46:56

Er det mulig for Ã¥ starte ett norsk forum i norsk sprÃ¥k?
Are the posible to start a norwegian forum in norwegian languvits?
Er det noen som er inntresert i Ã¥ ha ett forum pÃ¥ norsk?
Are someone intesting to have a forum on norwegian ?
Er det norke brukere av shipsim 2006 og 2008 som er innresert
og da lage norske oppdrag og norske bÃ¥ter / skip
Are that some norvegian users af ss 2006 and 2008 some are inntrested
in to make norwegian mission and norwegian boat and skips?

YES pleace

Najelo · « **Reply #6 on:** July 20, 2007, 20:58:59 »

Quote from: redbeard on July 20, 2007, 11:37:54

YES pleace

Yes, I will love that.
Najelo

Orinoco · « **Reply #7 on:** July 20, 2007, 21:58:36 »

Sure, can anyone teach me Danish/Swedish/Norwegian?

Berger · « **Reply #8 on:** July 22, 2007, 15:49:06 »

I think a norwegian/scandinavian forum would be great!

Quote from: Orinoco on July 20, 2007, 21:58:36

Sure, can anyone teach me Danish/Swedish/Norwegian?

I can, just pm with what you want to learn, or add me on MSN
beerger@msn.com

redbeard · « **Reply #9 on:** July 22, 2007, 15:52:39 »

Or u can use this. http://www.tranexp.com:2000/Translate/result.shtml (http://www.tranexp.com:2000/Translate/result.shtml) lol

Orinoco · « **Reply #10 on:** July 22, 2007, 16:04:26 »

Ok,

One of you Norwegian folk translate this back to me in your own English, and I'll see if this translator does a good job

Quote

God dag , JEG er ikke sikker hvis denne oversetteren ville opp til jobben , sÃ¥ denne er en test beskjed Ã¥ se hvis den ville virkelig tillate to vei kommunikasjon! How's vÃ¦ret over inne Norge?

J3nsen · « **Reply #11 on:** July 22, 2007, 16:09:52 »

VÃ¦ret i halden/norge er dÃ¥rlig!

The weather in Halden/Norway is bad!

redbeard · « **Reply #12 on:** July 22, 2007, 16:11:21 »

Quote from: Orinoco on July 22, 2007, 16:04:26

Ok,

One of you Norwegian folk translate this back to me in your own English, and I'll see if this translator does a good job

LOL... It did an ok job. Not perfect offcourse, but understandable. The problem lies in the grammar but u can use it in two way communication. BTW.. The weather is fin here... Lightly cloudy, but 20 degrees and almost no wind..

Edit: In Bergen that is

Moodsi · « **Reply #13 on:** July 22, 2007, 16:52:38 »

Hadde ikke gjort noe med et Norskt Forum nei

Orinoco · « **Reply #14 on:** July 22, 2007, 16:55:06 »

Quote from: redbeard on July 22, 2007, 16:11:21

LOL... It did an ok job. Not perfect offcourse, but understandable. The problem lies in the grammar but u can use it in two way communication. BTW.. The weather is fin here... Lightly cloudy, but 20 degrees and almost no wind..

Edit: In Bergen that is

Excellent, well I for one support a Scandinavian forum. I might learn something.

Utmerket , frisk JEG for ettall oppbacking en Nordisk forum. JEG kunne hÃ¸re et eller annet.

redbeard · « **Reply #15 on:** July 22, 2007, 17:13:48 »

lol

...

Captain DGS · « **Reply #16 on:** July 22, 2007, 21:31:58 »

Jeg er ogsÃ¥ frisk! men lad os vente til der kommer nogen flere skandinaviske medlemmer ;-D

/DGS

J3nsen · « **Reply #17 on:** July 22, 2007, 21:38:31 »

Jeg synes det er mange av/af dem nÃ¥/nu jeg

Orinoco · « **Reply #18 on:** July 22, 2007, 21:40:15 »

Quote from: Captain DGS on July 22, 2007, 21:31:58

Jeg er ogsÃ¥ frisk! men lad os vente til der kommer nogen flere skandinaviske medlemmer ;-D

/DGS

There are already quite a few Scandinavian members, all I see are little Norway, Sweden and Denmark (and the occassional Finland) flags everywhere!

Der er allerede en hel fÃ¥ Nordisk medlemmer , alt hva jeg kan se er liten Norge , Sverige og Danmark ( og det occassional Finland ) flagg over det hele!

J3nsen · « **Reply #19 on:** July 22, 2007, 21:41:26 »

hehe

Mr.Alexandersson · « **Reply #20 on:** July 24, 2007, 00:37:20 »

I'm a strong supporter of the scandinavian languages so I would love to see a part of this forum dedicated to those languages, and maybe some of you english speaking people might learn some Real language skills!

Since I'm swedish I understand most norwegian and danish, that's the great thing about Scandinavia: We all understand each other

But I do see the difficulty in the issue, there maybe are not enough people to populate both the english And the scandinavian parts of the forum.

JHB · « **Reply #21 on:** July 24, 2007, 08:50:20 »

A new ship simulator site is on it's way. This one is for Norwegian players (also Scandinavians) of Ship Simulator.The site will be found at www.shipsim.no (http://www.shipsim.no) when the domain is ready.

I donate my time to make a Norwegian ship simulator site, so I hope this is not taken as an advertisement since 100% of it is related to this game. I would like to cooperate with VSTEP about this new website if possible.

Berger · « **Reply #22 on:** July 24, 2007, 10:12:15 »

Quote from: JHB on July 24, 2007, 08:50:20

A new ship simulator site is on it's way. This one is for Norwegian players (also Scandinavians) of Ship Simulator.The site will be found at www.shipsim.no (http://www.shipsim.no) when the domain is ready.

I donate my time to make a Norwegian ship simulator site, so I hope this is not taken as an advertisement since 100% of it is related to this game. I would like to cooperate with VSTEP about this new website if possible.

Sounds good, JHB!

Just let me know if you need help with anything

Pretendergutt · « **Reply #23 on:** July 26, 2007, 00:34:43 »

Et Norsk forum hadde vÃ¦rt bra. Men ogsÃ¥ Norsk Mission og Havner. Men ogsÃ¥ Norske skip og Ferger spesielt.

marcstrat · « **Reply #24 on:** July 26, 2007, 06:32:09 »

Greetings,
I love the idea of different forums of the ship-sim.
However,it would be great to have an english translation of what will be written thet to,than we can follow what lives on these forums to.
I know it might be a big job to translate all the topics,but maybe you can find some volunteers to make this happen.
This idea is for all the shipsim forums,which come out in the future.I will surf between them,to look what going on in some other country's.
Regards
Marc

Poll

scandinavian forum with scandinavian languits

Author Topic: Norsk forum (norwegian forum) (Read 17086 times)

TJK

Captain DGS