Salut Chris,
Oui en effet, ShipSim2006Pro fournit via son interface (port série, protocole NMEA0183) toutes les infos de route des autres "AI ships" en plus de sa position/vitesse propre, soit à un appareil externe soit à un programme de navigation sur le même PC grâce à des ports virtuels, soit à un PC externe.
Le programme bridé de cartographie/navigation externe (WinGPS 4 Pro en Demo) ne peut cependant pas être appelé un ECDIS, fût-ce déjà par la présentation de l'interface qui ne répond pas aux normes, et c'est ce programme qui était fourni en même temps que le logiciel. Mais en effet, ShipSim2006Pro pourrait être connecté à un ECDIS, mais auquel il fournit alors exclusivement les données AIS et GPS qu'il produit lui-même.
Il est plus probable que le jeu soit resté cantonné à WinGPS, bien que je l'aie essayé avec Scannav et de plus anciens programmes sans difficultés. (Je n'ai pas d'ECDIS, hélas).
A bientôt,
Luc