Et bien, je suppose que le "nouveau" panneau Nvidia n'est pas fonctionnel avec Windows 2000 Pro! C'est évidemment étonnant, mais ce n'est bien sûr pas impossible: "NT5 avec DirectX" est assez particulier.
Comme SP4 doit être plutôt super-stable, il ne doit pas y avoir grand'chose à y changer.
Comme DirectX (voir le Dxdiag) n'est pas un ensemble nécessairement cohérent dans un pc, il pourrait être intéressant de le mettre à jour complètement. Ce qui tombe bien, c'est que j'ai trouvé un site avec un téléchargement récent (http://www.bhmag.fr/telecharger-43-directx-9-0c-complet.html) d'une version complète. De toute façon, une mise à jour de ce genre ne peut pas nuire!
Un diagnostic, médical ou non, à distance ou même parfois in situ, n'est souvent guère plus qu'un jet de dés... et mon réservoir d'idées faiblit.
En 2010?
Luc