Topic: The Cookie Box MkII - On stranger tides (Read 3393993 times)

The Ferry Man · « **Reply #19075 on:** October 26, 2011, 12:13:29 »

Rainbow text!

danny · « **Reply #19076 on:** October 26, 2011, 12:38:16 »

Normal Text!

The Ferry Man · « **Reply #19077 on:** October 26, 2011, 12:41:42 »

Normal is overrated

The Ferry Man · « **Reply #19078 on:** October 26, 2011, 12:58:28 »

Swenson 12:50:15 Viewing the board index of Ship Simulator.

Sewnson should check my Sig Out...

danny · « **Reply #19079 on:** October 26, 2011, 13:03:58 »

Quote from: The Ferry Man on October 26, 2011, 12:58:28

Swenson 12:50:15 Viewing the board index of Ship Simulator.

Sewnson should check my Sig Out...

The Ferry Man · « **Reply #19080 on:** October 26, 2011, 15:50:04 »

My Sig isn;t working...

larsdehaan · « **Reply #19081 on:** October 26, 2011, 15:51:04 »

[Ninja face]

The Ferry Man · « **Reply #19082 on:** October 26, 2011, 15:52:41 »

Afternoon Lars

[ninja face]

The Ferry Man · « **Reply #19083 on:** October 26, 2011, 16:29:29 »

Sig Brainwave

danny · « **Reply #19084 on:** October 26, 2011, 16:49:55 »

"we have a problem sir, TFM's had a idea..."

The Ferry Man · « **Reply #19085 on:** October 26, 2011, 16:55:57 »

Its not working though...

Rbsanford · « **Reply #19086 on:** October 26, 2011, 18:50:43 »

2days wethr:

VirtualSkipper · « **Reply #19087 on:** October 26, 2011, 20:10:59 »

TFM, by your sig it's good to see that you haven't turned your back on the Dutchies!

The Ferry Man · « **Reply #19088 on:** October 26, 2011, 20:12:06 »

Of course not, I thought to myself... the developers are Dutch, so they will understand it better in Dutch

VirtualSkipper · « **Reply #19089 on:** October 26, 2011, 20:12:39 »

Quote from: The Ferry Man on October 26, 2011, 20:12:06

Of course not, I thought to myself... the developers are Dutch, so they will understand it better in Dutch

The Ferry Man · « **Reply #19090 on:** October 26, 2011, 20:13:18 »

I could translate the whole thing, but I don't trust Google

dexter7 · « **Reply #19091 on:** October 26, 2011, 20:13:44 »

Lol That's amusing...

The Ferry Man · « **Reply #19092 on:** October 26, 2011, 20:15:25 »

Quote

Hoe gemakkelijk zou het zijn om de omgeving te passen? Zou het ook worden niet moeilijk om stukjes toe te voegen? enigszins wijzigen van de kusten, etc?

Google...?

dexter7 · « **Reply #19093 on:** October 26, 2011, 20:16:37 »

How easy would it be to fit the environment? Would it not be hard to add pieces? slight modification of the coasts, etc?

is that right?

The Ferry Man · « **Reply #19094 on:** October 26, 2011, 20:19:20 »

It is, but does it look right to a Dutch person...

VirtualSkipper · « **Reply #19095 on:** October 26, 2011, 20:25:06 »

The sentence misses a word actually. I fattened the missing word or else the sentence sounds a bit weird in my ears.

Quote

Hoe gemakkelijk zou het zijn om de omgeving aan te passen? Zou het ook worden niet moeilijk om stukjes toe te voegen? enigszins wijzigen van de kusten, etc?

dexter7 · « **Reply #19096 on:** October 26, 2011, 20:26:17 »

How easy would it be to the environment to adapt? Would it not be hard to add pieces? slight modification of the coasts, etc?

now, is that right?

VirtualSkipper · « **Reply #19097 on:** October 26, 2011, 20:27:20 »

Hoe makkelijk zou het zijn om de omgeving aan te passen? Is het te moeilijk zijn om stukjes toe te voegen? Enigszins het wijzigen van de kusten, etc?

How easy would it be to modify the environments? Would it be too difficult to add bits in? modify the coasts slightly, etc?

That's more correct.

EDIT: corrected the Dutch sentence once more.

The Ferry Man · « **Reply #19098 on:** October 26, 2011, 20:28:11 »

The wonders of Google

dexter7 · « **Reply #19099 on:** October 26, 2011, 20:30:17 »

yep, that's it I'm never using Google again until they buy Bing

Author Topic: The Cookie Box MkII - On stranger tides (Read 3393993 times)

larsdehaan