Hello n9mfk9, I do not realy understand what you are asking for. You can use most joysticks, gamepads or steering wheels you like, that is at least my experience. You go in to option and find the command you like to set on your joystick and then dubbelclick on the square under the commands, and then you click on the button on the joystick. Not so good explained maybe but that is how I remember of how you set the joystick.
Rbsanford, what is that for an answer?
Of cource everyone can use which joystick they like to use, and I find Logitechs steering wheel with one of their joysticks together is suit me best, with the two 'ship' driving steering wheels you steer with your finger tips and that is too small for me. But that is of cource just a question of taste. Why you answer a peron who ask something about setting his joystick that his joystick is not suitable for the game do I find a bit strange. And can ease be missunderstood as it is not possible drive the ships with a common joystick, which I do not think you mean.