Topic: Patch / Update 1.3 Ãœbersetzung und Diskussion (Read 17412 times)

sturmfahrt · « **on:** December 16, 2010, 13:47:59 »

Hier kÃ¶nnt Ihr Ã¼ber den Patch 1.3 diskutieren und Euch austauschen.

---- ReleaseNotes Update v1.3 ----

[ General ]
* Neues Feature: Missions Editor ist Ã¼ber das StartmenÃ¼ verfÃ¼gbar. Die Anleitung ist Ã¼ber das Windows Start MenÃ¼ verfÃ¼gbar
* Neues Feature: Antialiasing Funktion unter den Grafikoptionen des Spiels eingefÃ¼gt
* Neues Feature: Shortcut im Windows StartmenÃ¼, um gespeicherte Bilder / Fotos zu Ã¶ffnen
* Neues Feature: Navigationslichter an der Betonnung hinzugefÃ¼gt
* Neues Feature: Kino in-game Kamera hinzugefÃ¼gt. Diese wird Ã¼ber das KameramenÃ¼ geÃ¶ffnet und via Maus gesteuert
* Leistungsverbesserung: Das Spiel kann nun unter 64-bit Systemen bis zu 3 GB Speicher nutzen
* Leistungsverbesserung: Bei doppelten Missionen wird eine Mission ausgespart und der User wird im HauptmenÃ¼ informiert.
* Leistungsverbesserung: Verschiedene Teile des Spiels laufen in seperaten Teilen, was zu einer Leistungsverbesserung fÃ¼hrt
* Visuelle Verbesserung: LichtverhÃ¤ltnisse bei Nacht verbessert, hellere Umgebungsfarben, vorstechendere Reflexionen, Betonnungsbeleuchtung
* Fehlerbehebung, wo eine doppelte Datei die SpielemenÃ¼s stÃ¶rte
* Fehlerbehebung wo eine abgespeicherter Spielstand die Schiffskontrolle beeinflusste
* Mehrere kleinere Bugs entschÃ¤rft

[ Missions editor ]
* Missions Editor hinzugefÃ¼gt
* Erweitertes Feature: hinzugefÃ¼gtes Multifunktionswerkzeug
* Erweitertes Feature: Doppelklick in einer Umgebung positioniert die Kamera in dieser Position

[ Karte ]
* Tiefen hinzugefÃ¼gt
* Realistischere Positionierung der Tonnen

[ Missionen ]
* Neues Feature: Poller in den Umgebungen fÃ¼r die freie Fahrt hinzugefÃ¼gt
* Verbesserter AI Verkehr in der freien Fahrt
* Autopilot warnt nicht mehr vor anderem Verkehr, wenn keiner in der NÃ¤he ist
* Ãœberarbeitete Missionsbeschreibungen

[ Schiffe ]
* Neues Feature: Ancherketten hinzugefÃ¼gt
* Neues Feature: mehrere Steuermanns Kameras auf passenden Schiffen hinzugefÃ¼gt
* Neues Feature: Steuermanns Kamera kann individuell rechts / links verschoben werden
* Neues Feature: zwei Maschinenhebel kÃ¶nnen wieder (wie bei SS08) gleichzeitig bedient werden
* Neues Feature: funktionierende SteuerstÃ¤nde in den Nocken hinzugefÃ¼gt
* Neues Feature: funktionierende Instrumente zum Anzeigen der Maschienenleistung und Ruderlage auf den BrÃ¼cken hinzugefÃ¼gt
* Neues Feature: funktionierendes Radar auf den BrÃ¼ckenmonitoren
* Neues Feature: Navigationsbeleuchtung fÃ¼r "Fischen" hinzugefÃ¼gt
* Neues Feature: Option zur Wahl der Nav Lichter bei Schiffen (FÃ¤hren) mit zwei Fahrtrichtungen
* Verbesserte Leinen
* Verbesserte Leistung der Schiffe
* Verbesserte Rauchpartikel der Schiffe
* Verbesserte Schiffsdynamiken
* Verbesserte Navigationslichter
* Verbesserte Maussteuerung
* Verbesserte Ausstattung der SchiffsbrÃ¼cken
* Verbesserte Fahrhebel, Ruder etc..
* Schiffsnamen auf den RÃ¼mpfen hinzugefÃ¼gt / verbessert
* Maus und Tastatur beeintrÃ¤chtigen sich nicht mehr bei der Steuerung
* Walk through (Schiffsbegehung) verbessert
* Kollisionsmodell der Red Eagle verbessert
* Backboard wird nun in den Anzeigen mit + (positiv) anstatt mit - (negativ) angezeigt

[ Multiplayer ]
* Verbesserte Schiffsdynamiken
* Verbesserte StabilitÃ¤t
* Zustand des Ozeans (Wellen / Wind) wird nun besser zwischen den Teilnehmern synchronisiert
* Uhrzeit wird korrekt angezeigt.

Kleine ErgÃ¤nzung: Es kann noch ein paar Tage dauern, bis die letzten Arbeiten an diesem Patch abgeschlossen sind...

Thor2 · « **Reply #1 on:** December 16, 2010, 14:23:55 »

Na dass hÃ¶rt sich doch mal gut an.

Mit der Optimierung fÃ¼r 64 bit Systeme ist ist VStep einer der ersten Spielentwickler die dieses Potential nutzen

.
Vielleicht wirds dann ja noch was mit einer schÃ¶nen Multiplayer-Session Ã¼ber die Feiertage.

GruÃŸ

Thor

hanshubert · « **Reply #2 on:** December 16, 2010, 14:33:24 »

Ich habe ein 64-bit-System, habe den Rechner aber gerade nicht dabei. Ich vermute, daÃŸ die bisherige Installation im 32-bit-Bereich war (Program Files (x86) hieÃŸt das, glaub ich). Ich fÃ¼rchte, daÃŸ ich komplett neu installieren muÃŸ

? Wenn ja, kann ich irgendwie meine SpielstÃ¤nde / RÃ¤nge mit rÃ¼bernehmen?

Thor2 · « **Reply #3 on:** December 16, 2010, 14:41:14 »

Hallo Hanshubert,

da bin ich auch mal gespannt ist bei mir auch unter x86. Wir sollten aber zunÃ¤chst mal warten bis der Patch da ist.

Aad The Pirate · « **Reply #4 on:** December 16, 2010, 15:02:16 »

Quote from: Thor2 on December 16, 2010, 14:23:55

Na dass hÃ¶rt sich doch mal gut an. Mit der Optimierung fÃ¼r 64 bit Systeme ist ist VStep einer der ersten Spielentwickler die dieses Potential nutzen .
Vielleicht wirds dann ja noch was mit einer schÃ¶nen Multiplayer-Session Ã¼ber die Feiertage.

GruÃŸ

Thor

Nur schade das nur die Besitzer eines High-End (lese 64 Bit) Rechners hier den Vorteil erfahren kÃ¶nnen. Alle Besitzer eines 32 Bit Rechners mit 4 GByte Speicher (von denen, mit Dank an Micro$oft, nur 3 benutzt werden) fischen wieder im TrÃ¼ben.

KaleuBT · « **Reply #5 on:** December 16, 2010, 15:08:56 »

Hallo,
das klingt sehr gut! Das Radar und Plotter auf der BrÃ¼cke, lÃ¤sst Hoffnung aufkommen !
Wenn dann die Steuerelemente Ã¼ber Tastatur funzen, ist ein groÃŸer Schritt getan.
In freudiger Erwartung,
KaleuBT

LucAtC · « **Reply #6 on:** December 16, 2010, 15:48:59 »

Hallo Hanshubert,
Wenn das Verzeichnis Ihrer Programme wirklich "Program Files (x86)" heiÃŸt , ist Ihr System deshalb 64 Bit, und es gibt nichts neu zu installieren.
GruÃŸ
Luc

hanshubert · « **Reply #7 on:** December 16, 2010, 16:53:16 »

Quote from: LucAtC on December 16, 2010, 15:48:59

Hallo Hanshubert,
Wenn das Verzeichnis Ihrer Programme wirklich "Program Files (x86)" heiÃŸt , ist Ihr System deshalb 64 Bit, und es gibt nichts neu zu installieren.
GruÃŸ
Luc

Also: Windows7 in der 64-bit Professional Version hat zwei Bereiche, wo Programme installiert werden:
"Programme (x86)" fÃ¼r alle herkÃ¶mmlichen 32-bit Programme und
"Programme" fÃ¼r alle 64-bit Programme.
Shipsim ist unter "Programme (x86)" installiert, also als 32-bit Programm.

Ist das Shipsim mit Patch 1.3 jetzt ein 64-bit Programm oder nur ein herkÃ¶mmliches 32-bit Programm, das max. 3GB Arbeitsspeicher allokieren kann?

Die Grenze von 3GB deutet ja eher auf letzteres, da ja native 64-bit Programme weit mehr Arbeitsspeicher nutzen kÃ¶nnen.

LucAtC · « **Reply #8 on:** December 16, 2010, 18:10:02 »

Sie haben Recht, Questviewer bleibt ein 32-Bit-Programm, das in 32-Bit-KompatibilitÃ¤tsmodus arbeitet auf 64 Bit-Systeme. In diesem Fall kÃ¶nnen die Grenze (64bit Windows) von 2 GB pro Programm durch spezifische Werkzeuge Ã¼berschritten werden (Irgendwo in dem Programm, ein einziges Bit Ã¤ndern).

GruÃŸ
Luc

sturmfahrt · « **Reply #9 on:** December 16, 2010, 18:13:14 »

Hallo Hanshubert,

Quote from: hanshubert on December 16, 2010, 16:53:16

Ist das Shipsim mit Patch 1.3 jetzt ein 64-bit Programm oder nur ein herkÃ¶mmliches 32-bit Programm, das max. 3GB Arbeitsspeicher allokieren kann?

Die Grenze von 3GB deutet ja eher auf letzteres, da ja native 64-bit Programme weit mehr Arbeitsspeicher nutzen kÃ¶nnen.

Soweit ich weis trifft letzteres zu.
Es handelt sich wohl um ein 32 bit Programm, welches jedoch 3 GB Speicher nutzen kann.

Reine 64 bit Programme werden von Win 7 64 bit erkannt und entsprechend in den Ordner Programme installiert. Alle anderen Programme, welche auf Basis 32 bit laufen, also auch Ã¤ltere Anwendungen, welche noch fÃ¼r Vista oder XP gemacht wurden, werden von Windows bei der Installation automatisch in den Ordner Programme (86x) installiert.

Du brauchst Dir aber keine Sorgen zu machen, dass Du irgendwas neu istallieren must. Der Patch wird wie gewohnt in das Schiffsim Verzeichnis installiert.

Gruss

Sturmfahrt

tos77 · « **Reply #10 on:** December 16, 2010, 19:07:36 »

Quote from: hanshubert on December 16, 2010, 16:53:16

Also: Windows7 in der 64-bit Professional Version hat zwei Bereiche, wo Programme installiert werden:
"Programme (x86)" fÃ¼r alle herkÃ¶mmlichen 32-bit Programme und
"Programme" fÃ¼r alle 64-bit Programme.
Shipsim ist unter "Programme (x86)" installiert, also als 32-bit Programm.

Es ist vollkommen egal, in welchen Verzeichnis ein Programm installiert wird. Ein 32-bit Programm bleibt auch immer ein 32-bit Programm. Ein 64er ebenso. Beide Ordner dienen nur der (Un-) Ãœbersichtlichkeit.

hanshubert · « **Reply #11 on:** December 16, 2010, 19:30:52 »

Danke LucAtC und sturmfahrt fÃ¼r die Infos

Dirk 72 · « **Reply #12 on:** December 21, 2010, 10:46:12 »

Aber wann kommt der 1.3-Patch?

Aad The Pirate · « **Reply #13 on:** December 21, 2010, 11:47:50 »

Quote from: Dirk 72 on December 21, 2010, 10:46:12

Aber wann kommt der 1.3-Patch?

Wenn er kommt dann siehst Du es von selbst

Wenn jedermann danach frÃ¤gt kommt er auch nicht schneller.
Geduld ist eine schÃ¶ne Sache. Oder, so wie ein alter, aber berÃ¼hmter Indianer einmal sagte:
"The best Things come to those who wait. Please be patient"!

BernhardA · « **Reply #14 on:** December 21, 2010, 14:09:31 »

Man(n) kÃ¶nnte auch sagen, lerne Leiden ohne zu Klagen.

krytsch · « **Reply #15 on:** December 21, 2010, 15:52:59 »

... oder 'Vorfreude ist die beste Freude' - hoffentlich bewahrheitet sich es diesmal nicht.

Dirk 72 · « **Reply #16 on:** December 22, 2010, 11:22:10 »

Quote from: BernhardA on December 21, 2010, 14:09:31

Man(n) könnte auch sagen, lerne Leiden ohne zu Klagen.

Man kann auch sagen: Niemand mag Klugscheißer...

cindi · « **Reply #17 on:** December 22, 2010, 13:48:05 »

Hallo Dirk,So schafft man sich aber keine Freunde.

Offizier · « **Reply #18 on:** December 22, 2010, 14:30:31 »

So dann wollen wir mal zurÃ¼ck zu Thema...
Ich finde alles auf der Liste toll und freue mich das Vstep endlich etwas Realismus hinzufÃ¼gt

Hoffentlich kommt das update vor den Feiertagen.

Kleiner Tipp: Wartet nur ab denn Vstep wird uns wirklich Ã¼berraschen!

Dirk 72 · « **Reply #19 on:** December 22, 2010, 15:36:35 »

Quote from: cindi on December 22, 2010, 13:48:05

Hallo Dirk,So schafft man sich aber keine Freunde.

Aad the Pirate und BernhardA sind aber auch nicht gerade GroÃŸmeister der hÃ¶flichen Umgangsformen. $:-\$

Dirk 72 · « **Reply #20 on:** December 22, 2010, 15:38:07 »

Quote from: Offizier on December 22, 2010, 14:30:31

So dann wollen wir mal zurÃ¼ck zu Thema...
Ich finde alles auf der Liste toll und freue mich das Vstep endlich etwas Realismus hinzufÃ¼gt
Hoffentlich kommt das update vor den Feiertagen.
Wartet nur ab denn Vstep wird uns wirklich Ã¼berraschen!

Ich freu mich schon auf das Update 1.3
Klingt sehr gut was VSTEP da ankÃ¼ndigt. WÃ¤re schÃ¶n wenn sie es dieses Jahr noch rausbringen.

FloHB · « **Reply #21 on:** December 22, 2010, 16:44:03 »

Naja ich glaube net das es noch vor Weihnachten kommen wird das Update! Aber die Vorfreude ist doch die beste! ;-)

Robert67 · « **Reply #22 on:** December 23, 2010, 11:57:29 »

Quote from: FloHB on December 22, 2010, 16:44:03

Naja ich glaube net das es noch vor Weihnachten kommen wird das Update! Aber die Vorfreude ist doch die beste! ;-)

Die Vorfreude habe ich jetzt schon seit Release.
Also fast 4 Monate.

Nun wÃ¼rde ich dann endlich mal vernÃ¼nftig wieder im MP Aktionen fahren wollen.

Offizier · « **Reply #23 on:** December 23, 2010, 19:38:39 »

Quote from: sturmfahrt on December 16, 2010, 13:47:59

Kleine ErgÃ¤nzung: Es kann noch ein paar Tage dauern, bis die letzten Arbeiten an diesem Patch abgeschlossen sind...

Wieviel sind ein paar Tage?

Bottman · « **Reply #24 on:** December 23, 2010, 20:02:18 »

Zurzeit ist die finale Version von Patch 1.3 wohl bei PARADOX zum Testen bzw. zur Abnahme. Wann von dort das GO! fÃ¼r die VerÃ¶ffentlichung kommt, wurde uns leider noch nicht mitgeteilt. Ich bin aber sicher, dass Ihr in den nÃ¤chsten Tagen durchaus Anderes (Wichtigeres!) um die Ohren habt.

Ich wÃ¼nsche Euch allen jedenfalls eine frohe Weihnacht!

Author Topic: Patch / Update 1.3 Ãœbersetzung und Diskussion (Read 17412 times)