Hallo Steffen,
du hast richtig beobachtet. Der verwendete Antrieb nennt sich "Voith-Schneider" Antrieb, und nutzt zwei Antriebseinheiten mit senkrecht stehenden "Flügeln", je eine Einheit im Bug und im Heck. Du kannst im folgenden Bild eine Einheit sehen:
Meist genutzt werden diese Antriebe in Doppelendfähren und Schleppern. Die Einheit dreht sich und die Blätter werden entsprechend der gewünschten Fahrtrichtung ausgerichtet. Durch diese Schwingbewegung entsteht der Vortrieb in egal welche Richtung. Wenn du näheres wissen willst, dann schau auf folgenden Link und starte das Pogramm auf der Homepage:
Herrstellerseite des VSP (http://www.voithturbo.de/vt_de_pua_marine_vspropeller.htm)
Die im Video gezeigten Räder auf dem Pult stehen jeweils für die Richtung in welche der Antrieb arbeiten soll (jeweils ein Rad für die vordere und hintere Einheit). Die Räder seitlich regeln die Umdrehungen der jeweiligen Einheiten, d.h. wie schnell sich das Schiff bewegen soll.
Durch diesen Antrieb ist es theoretisch möglich, das Schiff seitlich zu fahren, somit sehr interessant zu manövrieren.
_________________________________________
@ Bottman:
Super Video, langsam hält man es kaum mehr aus, selber das Ruder in die Hand nehmen zu wollen.
mfg blackbat