The second (non-animated) one is much easier to read.
The trouble with some animated signatures is that they are "my first web page", if you know what I mean. That is, every effect that can be done is jammed into them. Far better to have one with a very small amount of animation, tastefully done, in my opinion.
But different folks, different stokes and all that...