bonjour
j'ai également ce jeu sur steam et je n'ai aucun problème , j'ai la version anglaise , n'essaie pas de le mettre à jour avec un patche français , steam mais automatiquement le jeu à jour dans la version language d'origine .
C'est un conflit de langue entre anglais et français , je crois .
as tu essayé de désinstaller en effaçant les fichiers avec steam puis de recharger sans mise à jour manuelle. clic droit le raccourci du jeu dans la page steam , puis effacer le contenu local puis jouer ( il réinstallera tout les fichiers voulus et mise à jour ) au lancement il te demandera le numéro de série .
bon vent , belle mer .
