Du hast recht:
die Anzeigen sind zwar identisch, da beide Markierungen (grün) den gleichen Kurs zum Ziel mit NNE anzeigen.
Dein angelegter Kurs (Gegegenkurs) wäre also SSW, laut den Angaben steuerst Du aber mit 46 Grad NO.
.....hast Du evtl. auf der Map, das Symbol ganz rechts aktivier bzw. deaktiviert?