Another small update:
The connection has improved, but appears to be unstable at times.
We will be working on the servers for another few hours tonight and probably all day tomorrow.
We will keep them online for testing purposes, but they might be closed down for maintenance purposes at any given moment. Since we are uncertain of the cause of the problems, it is very difficult to say when the servers will be completely up and running.
We are sorry for the inconvenience and we will try to get everything working as soon as possible.
Regards,
Mark