Gentlemen, thank you for the reports and so on.
I had already spotted this violation of the rules of the forum and increased and tightened the ban, to prevent further duplicate ccounts.
And yes, the ban was for a very good reason. If anything, I may have been lenient in only making the ban temporary.
