Voilà une excellente question, à laquelle il est bien difficile de répondre!
On ne connaît pas encore le prix de la nouvelle version, et si c'est pour ne jouer qu'une ou deux fois par semaine, autant attendre, bien sûr.
La sortie est prévue "pour bientôt", ce qui veut dire... dans un certain temps
. Comme tout le monde a vraiment insisté qu'il valait mieux ne pas se presser plutôt que d'avoir trop de problèmes, le "bientôt" serait hmm avant Pâques
? Probablement, et certainement même, si tout va comme sur des roulettes.
Le nouvel
Add-on: New Horizon (http://www.shipsim.com/ShipSimForum/index.php/topic,4991.0.html) amènera un magnifique remorqueur bien réaliste (Bugsier 2) et un nouvel environnement, la (ou en) Cornouailles, avec un bout de fleuve qui pourra être remonté avec des textures nouvelles. De plus, les caratéristiques manoeuvrières des navires auront été améliorées...
L'ancien add-on donnera aussi accès à ces nouveautés, évidemment en devant re-télécharger...
Petit détail aussi, l'add-on peut augmenter le volume de certaines missions (nombre de types de navires,...) et pour les configurations à la limite, cela pourrait créer un problème. Mais même si çà n'a rien à voir avec le fait d'attendre ou pas, mieux vaut le savoir.
A bientôt,
Luc