You can find a mission editor tutorial here:
http://www.shipsim.com/ShipSimForum/index.php/topic,2886.0.html
To access this area, you will need to register your licence key into your forum profile. If you're not sure how to do this, please check the General FAQ's or PM a Moderator.
Regards
groennegaard