Ohne das ich die Mission kenne, hört sie sich doch sehr nach einer holländischen Mission an. Es kann durchaus sein, das in dieser Mission Elbe und Furie als Spielerschiffe oder AI Schiffe eingesetzt sind. Wenn Du beide Schiffe nicht hast, kannst Du die Mission nicht spielen.
Was das Problem mit dem Schubboot angeht, ist es schwer, auf die Entfernung etwas zu sagen. Funktioniert das Schiff den in der "freien Fahrt" auf offener See auch nicht? Eventuell kannst Du das Addon nocheinmal neu installieren und das Schiff ist dann spielbar?
Gruss
Sturmfahrt