Hi,
while I was playing a mission with the Albatross IV today I found out that it is possible to go to the stern deck in walkthrough mode. To do this you have to press the "3" button for about 2 seconds then your screen gets back and when you rotate the camera you can see the deck.
Here are some pictures: