I'm assuming that you are hoping that some of the odd effects such as ships flying off docksides at high speed might be corrected by this. Or that your ships will somehow float better. Sorry, but I doubt that any of those things will happen.
The Nvidia detailed change logs don't reveal anything other than housekeeping updates and additional functions. Those changes won't be called up, of course.
As Marty says, the most likely outcome is that you will screw something up. Or at best, it will have no effect.
So why bother risk it at all?
Elsewhere on this forum you are warned that tampering with the game will mean that you are no longer entitled to receive technical support. I know that the good people who moderate this forum are very tolerant and kindly, but they do warn you.