Hello Guest November 23, 2024, 04:02:00 *
Welcome, Guest. Please login or register.

Login with username, password and session length
 
Pages: [1]   Go Down

Author Topic: Hoe krijg ik mijn custom missie's in het nederlands?  (Read 2609 times)

JaVaZee

  • Forum member
  • Posts: 21
Hoe krijg ik mijn custom missie's in het nederlands?
« on: August 16, 2009, 08:35:58 »

Hallo,

ik heb nu custom missie's bij ship simulator. Alleen, deze zijn niet nederlands! Kan ik ergens iets downloaden dat je het wel in het nederlands krijgt ofzo? Ik heb ship sim 08.

En ik had een patch gedownload, ik heb er toevallig ook multiplayer bij gekregen, maar die doet het ook niet... :-[

Groet,
Nils.
Logged

JaVaZee

  • Forum member
  • Posts: 21
Re: Hoe krijg ik mijn custom missie's in het nederlands?
« Reply #1 on: September 03, 2009, 18:48:16 »

Up?
Logged

JoMach

  • Dutch Moderator
  • Posts: 3490
Re: Hoe krijg ik mijn custom missie's in het nederlands?
« Reply #2 on: September 03, 2009, 18:53:42 »

Hallo Javazee
Custummisies die niet in het nederlands gemaakt zijn kunnen niet om gezet worden volgens mij.
grt
JoMach
Logged

JoMach

  • Dutch Moderator
  • Posts: 3490
Re: Hoe krijg ik mijn custom missie's in het nederlands?
« Reply #3 on: September 03, 2009, 18:55:55 »

Hallo,

ik heb nu custom missie's bij ship simulator. Alleen, deze zijn niet nederlands! Kan ik ergens iets downloaden dat je het wel in het nederlands krijgt ofzo? Ik heb ship sim 08.

En ik had een patch gedownload, ik heb er toevallig ook multiplayer bij gekregen, maar die doet het ook niet... :-[

Groet,
Nils.
Welke versie heb je de gewone versie of de CE.
grt
JoMach
Logged

JaVaZee

  • Forum member
  • Posts: 21
Re: Hoe krijg ik mijn custom missie's in het nederlands?
« Reply #4 on: September 04, 2009, 19:43:52 »

Welke versie heb je de gewone versie of de CE.
grt
JoMach
De gewone versie;)
Logged

JoMach

  • Dutch Moderator
  • Posts: 3490
Re: Hoe krijg ik mijn custom missie's in het nederlands?
« Reply #5 on: September 04, 2009, 20:10:30 »

Hallo Javazee
Hier heb je een link, dan de onderste post, flowchart, even bekijken, mss kom je er uit waarom het niet wil, als het goed is moet je links onder in het scherm als je shipsim opstart versie 1.4.2 staan en build 1038.
gebruik je vista of xp??
veel succes hoor het wel of je eruit gekomen bent :2thumbs:
grt
JoMach
Logged

JaVaZee

  • Forum member
  • Posts: 21
Re: Hoe krijg ik mijn custom missie's in het nederlands?
« Reply #6 on: December 06, 2009, 09:16:35 »

Het spijt me dat ik zo laat reageer (4 maanden :-[) maar nu zie ik pas het topic weer... Jomach ik gebruik nu Vista en inderdaad er staat geen build 1038 maar 1036 en versie 1.4.1... Ik hoop dat u mij nog wil helpen, en omdat ik patches heb gedownload heb ik nog meer custom missie's erbij... Zou leuk zijn als die in het Nederlands kunnen! Mijn engels is niet erg goed....

Groet,
Nils.
Logged

JoMach

  • Dutch Moderator
  • Posts: 3490
Re: Hoe krijg ik mijn custom missie's in het nederlands?
« Reply #7 on: December 06, 2009, 10:31:42 »

Hallo Javazee
Beter laat dan nooit zullen we maar zeggen. ;D
Normaal als je alle patches geinstalleerd heb zoals in de flowchart staat dan zou je toch build 1038 en versie 1.4.2. moeten zien staan ???
wat custums missie betreft, er zijn een paar in het nederlands gemaakt, maar het meeste is engels idd.
Als het goed is moet er bij de NL missies (dutch) voorstaan enz voor niet engelstalige missies dus (scan) voor zweden enz, en (ger) voor duitse, engelse missies staat er niks voor.
En denk eraan dat je het spel als admin moet opstarten in vista en win 7.
hoor het nog
grt
jomach
Logged

JaVaZee

  • Forum member
  • Posts: 21
Re: Hoe krijg ik mijn custom missie's in het nederlands?
« Reply #8 on: December 06, 2009, 17:14:33 »

Ik heb niet alle patche's gedownload, eentje maar geloof ik, ik zou het niet meer weten. En bij m'n custom missie's staat niet Nl voor ofzo, gewoon meteen de missie naam. Ik denk dat ik voor de goede versie dus een patch moet downloaden, welke? En ik open het spel gewoon met een bureaublad icoon maar heb het toen geinstalleerd met admin rechten;)

Groet,
Nils.
Logged

JoMach

  • Dutch Moderator
  • Posts: 3490
Re: Hoe krijg ik mijn custom missie's in het nederlands?
« Reply #9 on: December 06, 2009, 17:21:40 »

Ik heb niet alle patche's gedownload, eentje maar geloof ik, ik zou het niet meer weten. En bij m'n custom missie's staat niet Nl voor ofzo, gewoon meteen de missie naam. Ik denk dat ik voor de goede versie dus een patch moet downloaden, welke? En ik open het spel gewoon met een bureaublad icoon maar heb het toen geinstalleerd met admin rechten;)

Groet,
Nils.
deze zijn idd missies die in het engels zijn gemaakt. maar er zitten er ook een paar nl tussen. de missies die bij het spel geleverd zijn als je de nl language patch erop zet dan zijn deze wel nederlands.
in de volgende link kun je al de patches en updates vinden.
http://www.shipsim2008.com/downloads/patches.php
grt
jomach
Logged

JaVaZee

  • Forum member
  • Posts: 21
Re: Hoe krijg ik mijn custom missie's in het nederlands?
« Reply #10 on: December 06, 2009, 17:29:36 »

deze zijn idd missies die in het engels zijn gemaakt. maar er zitten er ook een paar nl tussen. de missies die bij het spel geleverd zijn als je de nl language patch erop zet dan zijn deze wel nederlands.
in de volgende link kun je al de patches en updates vinden.
http://www.shipsim2008.com/downloads/patches.php
grt
jomach
Ik heb die language patch gedownload, maar er stond dat ik 1.41 heb en ik moet 1.42 hebben... Maar dat moet je de derde patch hebben (denk ik) Maar volgens mij heb ik die al een keer gedownload.. Moet ik die weer downloaden?

Groet,
Nils.
Logged
Pages: [1]   Go Up
 
 


SMF 2.0.14 | SMF © 2017, Simple Machines