Ship Simulator

French forum => Ship Simulator 2008 => Support Technique => Topic started by: SARAGO on March 20, 2011, 17:10:30

Title: question
Post by: SARAGO on March 20, 2011, 17:10:30
bonjour ,a quoi sert le patch amBX...je l'est installer mais je comprend pas bien a quoi sa sert...???
Title: Re: question
Post by: vin_sun on March 20, 2011, 19:40:10
AmBX is a controlling technology that enables devices (via generic input, scripted scenes or embeded code) to synchronise with any game, sound and video content in real time. AmBX enabled devices deliver many effects; lighting, airflow, rumble and others. As well as LED lights, rumble kit and fans, other types of devices which have been prototyped include heat and water atomisers. The events triggering effects as well as having the ability to be layered can have a 'rest' mode (effect) which can be generated when content is inactive. The technology works seamlessly with all legacy source content (including video and PC games). Content that has specially scripted AmBX code embeded can trigger a reaction to on screen video and audio output with any immersive/ambient device effects the designers require.

Translated using Google Translate

From http://en.wikipedia.org/wiki/AmBX :-

AmBX est une technologie qui permet aux appareils de contrôle (via l'entrée générique, des scènes scriptées ou code embeded) pour se synchroniser avec n'importe quel jeu, le son et le contenu vidéo en temps réel. AmBX permis appareils fournissent de nombreux effets, l'éclairage, la ventilation, des ralentisseurs et d'autres. Ainsi que les lumières LED, kit grondement et les fans, d'autres types de dispositifs qui ont été prototype comprennent atomiseurs de chaleur et d'eau. Les événements déclenchant des effets ainsi que d'avoir la capacité d'être en couches peuvent avoir un mode "repos" (effet) qui peut être généré lorsque le contenu est inactive. La technologie fonctionne de façon transparente avec l'ensemble du contenu source existant (incluant la vidéo et jeux PC). Le contenu qui a spécialement script code amBX embeded peut déclencher une réaction à la vidéo d'écran et la sortie audio avec toute immersive / effets dispositif ambiante les concepteurs exigent.