Ok, I see what you mean. Indeed, I made some trials from the "forward" steering console, and stayed there.
But the displays on the "rear" steering console are wrongly placed, so that the needles at this console point in the wrong direction. (They were "mirrored", instead of having been "translated" to the rear).
But it is otherwise quite steerable, but it seems best to forget the rear steering console.
Luc
So is it possible to steer the ship in reverse whilst traveling?
James