Ship Simulator

English forum => Ship Simulator Extremes => Topic started by: Cristoforo Colombo on February 07, 2012, 21:54:02

Title: Ship Simulator Extreme Italian language
Post by: Cristoforo Colombo on February 07, 2012, 21:54:02

Hello,
i'm new, i just bought SSE with all DLC and Ship Control Unit
is spectacular, but because it is no longer translated into Italian?
we're not all like Schettino!  ;D
there is some update to translate it?
please

Title: Re: Ship Simulator Extreme Italian language
Post by: Rbsanford on February 07, 2012, 22:08:02

well in settings, there should be a way to change language.

Title: Re: Ship Simulator Extreme Italian language
Post by: Cristoforo Colombo on February 07, 2012, 22:20:19

but there is Italian?
Web says: Includes the English, Dutch, German, French and Spanish language
http://www.shipsim.com/products/shipsimulatorextremes
there is no written Italian
in the demo there is no the Italian translation
but
I bought the full game tonight and I still to come

(sorry for my bad English  ;) )

Title: Re: Ship Simulator Extreme Italian language
Post by: Daisai on February 09, 2012, 22:55:17

i like your yacht

Title: Re: Ship Simulator Extreme Italian language
Post by: VirtualSkipper on February 09, 2012, 23:00:10

Quote from: Cristoforo Colombo on February 07, 2012, 22:20:19

but there is Italian?
Web says: Includes the English, Dutch, German, French and Spanish language
http://www.shipsim.com/products/shipsimulatorextremes
there is no written Italian
in the demo there is no the Italian translation
but
I bought the full game tonight and I still to come

(sorry for my bad English  ;) )

Hello Christoforo,
Unfortunatly, there is no Italian version of SSE, so I think you will have to resort to the English version.

@Daisai, that isn't really helping the situation is it?

Title: Re: Ship Simulator Extreme Italian language
Post by: Rbsanford on February 10, 2012, 00:31:06

is it really your yacht, Cristoforo Columbo?

Title: Re: Ship Simulator Extreme Italian language
Post by: danny on February 12, 2012, 02:20:16

Hi Cristoforo colombo,
Unfortunatly theres no italian translation for SSE, so your just going to have to stick to english for now :(
[rant]
@everyone else, can you please stop about the yacht, it doesn't make ANY difference if he does or doesn't have one. 
[/rant]

Title: Re: Ship Simulator Extreme Italian language
Post by: w_de_falco on February 13, 2012, 23:45:39

For me, Baglietto yachts are better...

Title: Re: Ship Simulator Extreme Italian language
Post by: Cristoforo Colombo on February 14, 2012, 14:56:19

Ok I'll use it in English, thanks to all





yes it is my yacht
is new, opened in July
Thanks for your interest, but still do not spam here  ;)
http://img171.imageshack.us/img171/6553/prua.jpg
http://img513.imageshack.us/img513/2015/poppa.jpg
http://img24.imageshack.us/img24/9099/salapu.jpg

Title: Re: Ship Simulator Extreme Italian language
Post by: Rbsanford on February 14, 2012, 19:21:02

are you a millionaire?

because thats an epic watercraft! ;D

P.S. can I borrow it for... a few years? :doh: :doh: