Ship Simulator

Dutch forum => Small talk => Topic started by: Captain Cadet on December 05, 2009, 22:22:05

Title: Ik probeer om meer dan 213 op leng op Kerstmis Eva 09 om 6pm (GMT).
Post by: Captain Cadet on December 05, 2009, 22:22:05

Ik probeer om meer dan 213 op leng op Kerstmis Eva 09 om 6pm (GMT).
middelen turn up ...
Ik zal up date je op 7pm (GMT)
bedankt.

ps: middelen controleer de tijd .. om te laten verlopen

Title: Re: Ik probeer om meer dan 213 op leng op Kerstmis Eva 09 om 6pm (GMT).
Post by: Aad The Pirate on December 05, 2009, 22:24:57

Dit lijkt wel een gebruiksaanwijzing voor een spelcomputer. Maar dan vertaald uit het Koreaans, via Engels, Frans, Duits naar Nederlands

Title: Re: Ik probeer om meer dan 213 op leng op Kerstmis Eva 09 om 6pm (GMT).
Post by: Ballast on December 05, 2009, 22:37:43

Jij begrijpt ik bedoel?  ;D

Title: Re: Ik probeer om meer dan 213 op leng op Kerstmis Eva 09 om 6pm (GMT).
Post by: The Ferry Man on December 05, 2009, 22:43:22

 :doh: :doh: :doh:

Ik kan niet geloven hem heeft gedetacheerd dit in elk forum ...

(wachten, ik denk dat hij gemist de Scandinavische ...)

Nee, ik houd er niet; T spreken Nederlands, sorry  :doh:

Title: Re: Ik probeer om meer dan 213 op leng op Kerstmis Eva 09 om 6pm (GMT).
Post by: marcstrat on December 06, 2009, 09:16:29

slaagt nergens op hé??
Ik versta het ook niet.
Marc

Title: Re: Ik probeer om meer dan 213 op leng op Kerstmis Eva 09 om 6pm (GMT).
Post by: marcstrat on December 06, 2009, 21:07:00

Deze topic is gesloten,
hier kwam toch niks serieus uit
Marc
Bedankt Aad the pirate voor het melden.